Bio
Laina Dawes is a contributing editor for Blogher and is also a music journalist whose writings can be found at Exclaim! Canada and...
 
 
 
 

What’s Hot on BlogHer.com

Recent Comments

CocoRosie: When White Musicians Use The "N-Word"

  • Share This Post
  • submit
  • 9
  • Sparkle (
    )
     

Ahh, the N-word. We would like to think that common sense would suggest to many people that the dreaded word conjures up an intense hate -- and, depending on the situation in which it is expressed, a desire to inflict physical harm to someone because of the color of her skin. However, black artists -- musicians, writers, poets -- adopted the word as a way to bare "truths." By incorporating the word back through their artistic endeavors, it is used in an ironic sense, to regain power over something that is so psychologically crippling in our society.

When rapper Nas decided to name an album Ni&#er (he later removed the title), I can safely assume that while many were offended, they understood his point: It wasn't that he felt the way that African-Americans who lived and died before him were made to feel by their slavemasters, by store owners, educators and people in the street. He wanted to create a work of art that was political and confrontational, revealing the ugly truth about life that many never want to openly discuss.

And yes, controversy is also a great way to sell records.

But what happens when a white artist says it? For the sister/duo CocoRosie, their use of the N-word has caused some ire, though perhaps not as much as they deserve, and drawn a lot of attention. The problem is, where does that attention come from? A good place, as in "omigod these hipster chicks are so ironic?" Or a bad place, as in "what the hell were they thinking? Are they really that ignorant?" On "Jesus Loves Me" off their new album, Grey Oceans, the ladies sing:

"Jesus loves me /But not my wife

Not my nigger friends/Or their nigger lives."

For me, the above lyrics, which as the newspaper The Stranger points out, is sung in a faux-bluesy voice with a "lazy back-porch, blues-guitar plucking an antique grotesquerie in keeping with the band's frequently deployed old-timely affectations," is pretty bad -- but could be, yes, construed as "ironic."

CocoRosie
Image by odreiuqzide via Wikimedia Commons

If CocoRosie is trying to prove a point via shock value, perhaps the lyrics aren't so bad. But if you believe what is alluded to in the above-linked article, that these two women, who have become indie darlings, are really spoiled, self-indulgent brats who use their father's supposed half-Native American roots to bolster their street cred, then, yes, there is a problem.

To be fair, other folk/rock/punk white artists have also appropriated the N-word. The most famous is John Lennon and Yoko Ono's "Women is the Nigger of the World" where they attempt to ... umm, compare the plight of women to black people? And if they tried to do that, are they saying that white (or non-black, anyway) women deserve more respect than black men and black women whom the word is commonly directed toward? I have always been a bit confused over that.

And then there is Patti Smith's "Rock n' Roll Nigger:"

Jimi Hendrix was a nigger.
Jesus Christ and Grandma, too.
Jackson Pollock was a nigger.
Nigger, nigger, nigger, nigger,
nigger, nigger, nigger.

Which to me is a bit more offensive. Whether Smith and co-writer, comedian Lenny Kaye, were trying to be "radical," calling Hendrix a "Ni#$er" -- Hendrix, an iconic figure who in a sense broke racial barriers in the world of hard rock music -- was not the way to go.

Both songs angered many, but are also seen as some , if not the only important, relevant musical offerings of their generations.

On the other hand, there is also the band Eyehategod's contemporary-era "White Nigger," which is positioned from the perspective of the plight of poor white folks living in a predominately black city (the band is from New Orleans) who reject the conformity of modern-day society. Is it more centered on feeling like an outcast because of societal/economic class differences than racial differences? As you can see below, the writer, Mike Williams, did not feel that he needed to continously use the N-word to get his message across:

 We are the leaders of tomorrow.
We are the ones to have the fun.

We want control. We want the power.
Not gonna stop until it comes.
(chorus)
We are not Jesus Christ.
We are not fascist pigs.
We are not capitalist industrialists.
We are not communists. We are the one.
We will build a better tomorrow.
The youth of today will be the tool.
American

  • 9
  • Sparkle (
    )
     

Comments

Post comment as twitter logo facebook logo
Sort: Newest | Oldest
tcw0039 5 pts

I have one of their albums but I don't believe this track is featured so I'm pretty sure I've never heard this song. However, taking this particular verse on its own, I will venture a guess as to the artists' motivation for the use of such an inflammatory word.

Seems to me that this particular verse, and perhaps the entire song, is not offered by the person or persona of either one of the Cocorosie gals, but is instead the musings of a character completely distinct from the artists themselves. This channeling of another personality as a vehicle for a song is, as we all know, very common in music. For instance, its unlikely that David Bowie has ever floated "in a tin can high above the moon;" or that Elton John has ever attempted to raise his kids on Mars. Rather, these are the first person experiences of their space-traveling alter-egoes, (Major Tom and Rocketman respectively) employed to imbue the pieces with a personal edge.

In the case of Cocorosie's "Jesus Loves Me," it seems obvious that this method is being employed once again. The personality conjured to sing the song is completely separate from the artist actually vocalizing it which is made obvious by the ideas advanced in the verses. The person singing “Jesus Loves Me” is actually a caricature of someone that we Americans know quite well: a deeply conflicted and ignorant white American male. Not only does this person support a host of contradictions within himself, he is, moreover, naive to the essence of those contradictions. Therefore, the singer is able to lament his failing marriage (perhaps due to his infidelity or abusiveness) and his alienation from "friends" he dehumanizes because of their skin color while maintaining the belief that his Lord, Jesus, loves him.

The overarching theme, I think, is the man's blind commitment to a faith which he does not understand and because of this, actually lives in opposition to every day of his life. His faith does not work to assuage his problems which are most likely propagated through an ignorant dereliction of that very faith. Therefore, he lives in a broken marriage and supports a closet racism which is only restrained by a more intense sense of loneliness at the thought of ostracism or isolation from neighbors, co-workers, etc... He dehumanizes his "friends" with the N-word yet laments their indifference to him.

Perhaps this is glaringly obvious for everyone else but its important to reiterate before understanding motivations for use of the word. Here we have a man who professes an uncompromising faith in a dark-skinned, Jewish man but denounces the humanity of his "friends" because of their commonality with his Him (the skin part, not the Jewish part). This is unfortunately a caricature of real people in our society and the sentiment is not far from that of many in the US today. The artists are trying to accent this point and their work loudly screams "why are you blindly persisting in a faith that bears no fruit in the persons of its adherents!!!!" In my opinion, it is not the doctrine but the practitioner that has precluded this, but the theme of the song is not compromised by this idea.

So, yes, its intentionally inflammatory, but to those racist elements in our society who practice a faith which completely contradicts this racism; those who have never and probably will never hear of Cocorosie or understand why a woman would ever choose to don a mustache (just google image the group if this last comment doesn't make sense). It takes some balls to sing a song like this cause of the obvious fall-out it is bound to create for the wrong reasons. But it is in the same vein as “Hard Rain’s Gonna Fall” or “Fake Plastic Trees” : a scathing critique of elements within our society. And that being as it is, the use of the word seems appropriate, because, in actuality, it is belittling those who would propagate it.

Apologies for the extensive ranting but I felt that the artists' real motivations and intent were not even explored by the existing comments and im bored and have been drinking a little.

C

treeevor 5 pts

The song "jesus loves me" by CocoRosie was released on there album 'La maison de mon rêve' in 2004. It is not from there most recent album 'Grey Oceans' which was released in may.

Miss Welcome 5 pts

I agree with you about that word - that there is a difference between a black person and a white person being able to use it. (I'm white). I appreciate your approaching the subject.

Cheers,

Miss Welcome

notquitesteinbeck 5 pts

I actually really love the lennon song, even though I hate that word. In John and Yoko's song, I think what they are trying to say that in no matter what other social oppression is happening, women are always at the bottom.

For example, the n word came out of the oppression of african americans by european americans and in that sense the whites had power and the african americans didn't. But even during that white men still had it better than white women and african american men had it bad, but african american women had it worse. The quote from the song that I love is "woman is the slave to the slaves", in other words no matter what race you are, women will still deal with oppression from men.

So I like the song, a lot. But I am european american so it isn't not my place to say whether that word should ever be used or not, since I have never been the victim of racism. (I mean, unless its being used as a racial slur than I would obviously say something.)

Either way, if you listen to it I think that the lyrics represent it much differently than the title does.

j,

www.notquitesteinbeck.blogspot.com ( http://www.notquitesteinbeck.blogspot.com/ )

Lisa Stone 7 pts

when anyone's song with this word comes onto the radio. Utterly offensive.

Thanks for this post.

Lisa Stone, BlogHer Co-founder ( http://www.blogher.com/member/lisa-stone )

BlogHer is non-partisan but our bloggers aren't! Follow our coverage of Politics & News ( http://www.blogher.com/topic/politics-news ).

cmcsf 5 pts

Hi there! I clicked on your post because a. I'm a Cocorosie fan and b. I do not permit the use of the N-word in any shape or form. I'm having a bit of a dilemma between aesthetic and ethics with their new album. I agree with you - their use of the word especially when partnered with their unique style makes them look foolish, naive, and as if they're hovering (or trying to hover) a few feet above the rest of us.

I hate that there are people making a lot of money off using the N-word and regardless of race, class, ethnicity, I just don't think there's room in our evolving society for such poison. Thanks for bringing this topic up for discussion - I hope you are aware that there are many people out there fighting to eradicate hate-filled language and that your words fuel the fight. Thanks!

roschelle 5 pts

Nice post and great points. However, in my book A.N.Y.O.N.E. guilty of using a word that was designed to subjugate an entire race of people for the last 300+ years is insensitive, inept, ignorant and ill-informed.

It makes no difference that black rappers, comedians, actors, or whatever...use the word in an attempt to bare "truths". Nigger is Nigger no matter how you slice it or who says it.

I've written so many posts about how my fellow people of color love to use this very abhorrent word as a term of endearment. Yet, some of us take up arms, picket signs and assemble on the court house lawn in protest denouncing the very same word when it's used by Mel Gibson, John Mayer, that weird looking guy from Friends, or these two chicks (that I've never heard of).

I'm not sugaring coating something that's wrong. It's offensive. Period.

Melissa Ford 5 pts

I've never heard of the band, but this post also didn't make me want to look them up and hear the music I'm missing.

Melissa writes Stirrup Queens ( http://stirrup-queens.com ) and Lost and Found ( http://lostandfoundandconnectionsabound.blogspot.c... ). Her book is Navigating the Land of If ( http://thelandofif.blogspot.com/ ).