I'm a right proper naughty geezer, my son!
By jessicastaton on January 09, 2012
When thinking of Cockney, think Andy Capp and Eliza Doolittle, with a cocky edge. I've enjoyed studying Cockney rhyming slang and accents to such a degree that my family is getting annoyed with me.Try it, it's addictive!
A translation of the most commonly used modern Cockney phrases:
Havin' me off = mocking me/joking
Bang out of order = Out of line. As in a judge banging a gavel. Bang! Out of order!
Cannister = head
Have that off you? Take that from you, as in "Do you think I'm gonna 'ave that off you?"
Geezer = One of us, from around here, one of our crowd
Proper naughty = bad ass
Dry slap = Backhand to the face. Must be accompanied by a back hand thrust.
Mug = fool
Mug me off = make a fool of me
Having a Turkish = having a laugh (at someone else's expense)
Ee's a right propa nawty moody geezer n ee's like to give yew a dry slap! = He's a bad ass from around here and he may backhand your face!
Muppet = idiot
My son = term to show one of lesser stature that you are in charge and they are child-like.
Do you know who you're messin' wif? = I am an important person and you should address me as such.
See examples of Cockney's in action here.
More Like This
Recent Posts by jessicastaton
Most Popular on BlogHer
Amazon's ‘The Man In the High Castle’ Makes Us Think About Racism, Anti-Semitism and Fascism in America