Up until the end of April this year, if you had run into former South African footballer Eudy Simelane, chances are that you would have met a happy woman. At 31, Simelane was still involved with the sport she loved as a coach and referee. She was a lesbian in a country in which homosexuality was not only legal, it is enshrined in the Constitution.